Traducir Inglés Árabe مدة الإجراء

Inglés

Árabe

(i) Debtor initiation

`1` استهلال المدين للاجراءات
Disciplinary codes and proceedings

باء - مدونات وإجراءات القواعد التأديبية
The length of the proceedings is of concern to us.

ويشكل طول مدة الإجراءات مبعثا لقلقنا.
Adequacy of follow-up

مدى ملاءمة إجراءات المتابعة
In addition, the length of judicial proceedings can be a significant problem.

هذا وقد تشكل مدة الإجراءات القضائية الطويلة مشكلة هامة.
What is important is the length of the pre-trial and trial proceedings as a whole.

فالمهم هو مدة الإجراءات التمهيدية وإجراءات المحاكمة ككل.
(e) The availability of lodgings for the whole duration of the procedure and even beyond.

(ﻫ) توفير المأوى طوال مدة الإجراءات وبعدها أيضاً.
The author alleges unreasonably lengthy proceedings.

وتدعي صاحبة البلاغ أن مدة الإجراءات قد تجاوزت حدود المعقول.
Yeah, I don't know how fast he'll be going.

لا أعرف مدى سرعة الإجراء
(i) the operation of the debtor's business prior to insolvency proceedings; and

`1` عمل منشأة المدين قبل إجراءات الإعسار؛